2017 මැයි 12 දින රජයේ මුද්රනාලයෙන් ප්රකාශයට පත් අංක 2019 දරන ඉංග්රිසි ගැසට් පත්රයේ තිබෙන රජයේ නිවේදනයක තිබෙන ව්යාකරණ දෝෂ සිල්ලරට නොව තොග වශයෙන්ම තිබෙනු දැක කාටත් දැන ගැනීම පිනිස ඒ ගැන ලිවීමට සිතුවා... සාමාන්යයෙන් රජයේ මුද්රනාලයේදී සෝදුපත් බැලීම සිදු කරතත්, මෙම නිවේදනය සොදුපත් බැලූ එවුන් කරටි කැඩෙන්න බීගෙන ඔලුව සාක්කුවේ දාගෙන එය සමහරවිට සිදු කරන්නට ඇති. සරල සිම්පල් කැපිටල් අකුරු හරිහැටි ලිවීම, විරාම ලකුණු දැමීම වැනි සරල කාරණයේ සිට කර්මකාරක වාක්ය හා පාද ලිවීමේ දෝෂ දක්වා සෑම ජාතියේම දෝෂ මෙහි ඇත.
මෙම පොත (පාඩම් මාලාව) පරිශීලනය කිරීමට ඔබට එදිනෙදා සිංහල භාෂාව භාවිතා කිරීමේ හැකියාව හා සාමාන්ය බුද්ධිය පමණක් තිබීම අවම සුදුසුකම ලෙස මා සලකනවා. තවද, ඇසෙන පරිදි ඉංග්රීසි අකුරින් ලිවීමට හැකිවීම හා ඉංග්රීසියෙන් ලියා ඇති දෙයක් කියවීමට හැකි නම්, ඔබට මෙතැන් සිට මෙම පාඩම් මාලාව කියවා ඉගෙන ගත හැකිය. ඔබට එසේ ඉංග්රීසි කියවීම හා ලිවීම ගැන දැනීමක් දැනටමත් නොමැත්තේ නම්, කරුණාකර මෙම පොතෙහි “අතිරේකය - 1 ” බලා පළමුව එම හැකියාව ඇති කරගන්න. තවද, හැකි පමණ ඉංග්රීසි වචනද පාඩම් කරගන්න. ඔබ හිතවතෙකුගේ නිවසකට හෝ වෙනත් පිටස්තර තැනකට යන විටෙක හැසිරෙන්නේ ඔබට අවශ්ය විදියටම නෙමේ නේද? එනම්, පිට නිවසකට ගිය විට අහවල් පුටුව තිබෙන තැන හරි නැහැ, අහවල් එක මෙහෙම තිබෙන්නට ඕනෑ ආදී ලෙස ඔවුනට පවසන්නේ නැහැ, මොකද අප සිටින්නේ අනුන්ගේ තැනක නිසා. එලෙසම, ඉංග්රීසි භාෂාව යනු සිංහල නොවේ. ඔබ කැමැති වුවත් නැතත් ඉංග්රීසි ඉගෙනීමේදීද අප ඉංග්රීසි ව්යාකරණ රීති හා රටා එපරිද්දෙන්ම උගත යුතුය. එනම්, සෑම සිංහල වගන්ති රටාවක්ම ඉංග්රීසියට ඔබ්බන්නට නොව, ඉංග්රීසියේ ඇති රටා ඔබ දන්නා සිංහල...






Comments
Post a Comment
Thanks for the comment made on blog.tekcroach.top